Дневники

Автор

Перевел стихотворение Г. Тукая "* * *"

* * *

Сөй гомерне, сөй халыкны, сөй халыкның дөньясын,

Без үләрбез, билгеле, тик үкенечкә калмасын.

 

Киң күңелле бул эчеңнән, мыскыл ишетсәң, «вак» диген,

Таптасыннар, хурласыннар, тик җаның хурланмасын.

 

Перевод

* * *

Люби жизнь, народ и мир его,

Мы уйдем, конечно, Но! Для печали пусть не будет ничего.

 

Широкой и искренней радости – да! услышав насмешку, скажи – «мелкота»,

Душа же, хоть топчут, ругают тебя, во веки веков унывать не должна.


Автор

СПб сабантуй 2019

29 июня 2019 в дер. Энколово пройдет ежегодный татаро-башкирский национальный праздник Сабантуй 2019. 


Автор

Уж коль сейчас в Юго-Восточной Азии, то почему нет. Сильный клип


Автор

Одна из моих любимых певиц


Автор

Старый муж

Чтобы там не пытались с пеной у рта доказывать некоторые похотливые животные мужского пола, думать надо головой, а не головкой... Армен Джигарханян тому свидетельство))) 


Автор

Жадность - это плохо...


Автор

Хочешь жить, умей вертеться...


Автор

Михаил Задорнов - Троллинг в Интернете


Автор

Владимир Довгань - Правда об алкоголе


Автор

Перевел стихотворение Г. Тукая "Янә"

Янә

Бераз йолдызчылар* бардыр ки, күктән йолдыз эзлиләр;

Түбәнгә күз дә салмыйлар, һаман күкләрне күзлиләр.

Саталар фәлсәфә анлар, оралар дәм дә хикмәттән,

Аяк астында базны күрмиләр шул хәлдә гафләттән.

Перевод

Как в первый раз

Поиском звезды на небосводе астрономы занялись;

Глядят они всё в небеса, за телескоп и не взялись.

Меж собою размышляя в тот момент о сокровенном,

Не видят ямы пред собой в том состоянии беспечном.


Страницы: 12345678910...

Поиск

Прямой эфир

Автор
* * * Сөй гомерне,& nbsp;сөй халыкны , сөй халык ның дөньясын, Б ез үләрбез, билгеле, тик үкенечкә калмасын.   Ки ң күңе...

Автор
29 июня 2019 в дер. Энколово пройдет ежегодный татаро-башкирский национальный праздник Сабантуй 2019. 

Автор

Автор

Автор
Чтобы там не пытались с пеной у рта доказывать некоторые похотливые животные мужского пола, думать надо головой, а не головкой... Арме н Джигархан...

Автор

Автор

Автор

Автор

Автор
Янә Бераз йолдызчылар* бардыр ки, күктән йолдыз эзлиләр; Түбәнгә күз дә салмыйлар, һаман күкләрне күзлиләр. Саталар фәлсәфә анлар, оралар дәм дә хи...